Okay, I got Neonity's explanation of the ban over Discord, and the situation fully refers to the act of searching the citizens for their CID. As this was done for the first time right as an undercover unit showed up, the assumption was metagame being the reason behind it.
What happened after...